erryshinhwa present to you The Punisher: Dirty Laundry [2012]
Daddy ...
There. I'll talk to that bitch.
- Why you running? - I do not take care of you
Come on now You don't run from me.
No I don't!
Tell me!
- Come on. - No! No!
No!
Get me the all fucking money.
- I warned you. - No!
No!
My God ... no ...
No!
Look what we have here.
Get him, boys!
You're alone this time.
What are you doing here, huh?
Let go of me!
Where is your big brother now?
What the fuck is this?
You crossing my street?
You got to pay it too.
See, there is two ways out of this street:
You work for me ...
Or the other way.
I ain't gonna run drugs for you.
I love this kid.
I was kinda hope you didn't say that.
- Go! - No!
- Take sneakers!
Help!
What the fuck you doing here?
Laundry.
You like breathing?
Usually, yes.
Then the fuck out of here, old man.
We got special on, Bourbon.
- I meant "vodka." - Six month sober.
Fucking animals.
If you want to do something, don't.
Couple of years back,
That was me standing right where you are now...
When I walked out that door.
The only difference was a little girl back than.
What did you do?
I walked out there...
Three tours to the sand back, not so much as a scratch.
And I'm come home with this shit.
Always a war somewhere.
"Why fuckin bother?" that's my mother said.
Your mighty instruct savage down today.
These just be five more to replace by tomorrow.
Nothing mades a difference.
Whole world is burning down, my friend.
It's like i got a mail front road seek for it.
Buck 15 for the Yoohoo.
A bottle of Jack.
- Come on, say so, fucking asshole kid! - Come on, kid, said "yes".
All you have to do is say "yes". You got the choice.
Our way ...
or this way.
Come on now, kid!
You say "yes"? All you got to do is say "yes."
We don't want any fucking problem up in here!
Fuck you! Fuck you!
You know the difference between justice and punishment?
What?
Help!
Help! Help!
Fuck you!
What's up hooker?
Hey, mister.
You dropped this.
Keep it.
It's got a hole on it anyway.
Translated Subtitles by erryshinhwa The Punisher: Dirty Laundry [2012]